Observación
Definición comparada del término Observación desde la psicología forense y desde el derecho, con los autores de referencia en formato APA 7.
Técnica de evaluación basada en el registro sistemático de conductas. Puede ser: directa (en vivo) o indirecta (grabaciones), participante o no participante, estructurada (con categorías predefinidas) o no estructurada. En psicología forense, la observación es útil para: evaluar interacciones padres-hijos, valorar el estado mental del evaluado, detectar inconsistencias entre relato y conducta no verbal, y complementar la entrevista y los tests.
Técnica de evaluación pericial que complementa otras fuentes de información. El tribunal también observa directamente a las partes en el juicio (principio de inmediación). La observación pericial debe documentarse para permitir su valoración. Los hallazgos observacionales deben integrarse con otros datos para fundamentar conclusiones.
Ambas disciplinas valoran la observación como fuente de información, reconocen la importancia de la documentación sistemática, y coinciden en integrarla con otros datos.
La psicología forense aplica técnicas de observación estructurada con categorías validadas. El derecho valora la observación pericial y la observación directa en juicio (inmediación).
Haynes, S.N. y O'Brien, W.H. (2000); Bakeman, R. y Gottman, J.M. (1997); Ackerman, M.J. (2006); Arch, M. y Jarne, A. (2010)
Este glosario lo publica el Capítulo Costa Rica de la AIPJ.
Formación continua, biblioteca virtual de la Asociación y tarifa preferente en el XV Congreso Iberoamericano de 2028. La afiliación es gratuita mientras concluye el trámite de constitución.
Solicitar afiliación