Ajustes de Procedimiento
Definición comparada del término Ajustes de Procedimiento desde la psicología forense y desde el derecho, con los autores de referencia en formato APA 7.
Adaptaciones y modificaciones de las normas, procedimientos y prácticas procesales ordinarias, necesarias y adecuadas para garantizar que las personas con discapacidad puedan ejercer su capacidad jurídica en igualdad de condiciones con las demás en todos los procesos judiciales en los que intervengan, ya sea como parte, testigo o víctima, incluyendo entre otras medidas la asistencia de intérpretes o facilitadores, la adaptación del lenguaje y el formato de la información, y la flexibilización de los tiempos y del entorno de la actuación judicial.
Se reconocen expresamente como obligación de los Estados parte en el art. 13 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (2006) relativo al acceso a la justicia, habiendo sido incorporados a la legislación procesal interna de numerosos países mediante la introducción de figuras como el facilitador judicial o la obligación de adaptar las comunicaciones procesales a las necesidades específicas de comprensión de cada persona con discapacidad.
Ambas disciplinas coinciden en la necesidad de garantizar una participación procesal efectiva y comprensible de la persona con discapacidad, más allá de su mera presencia formal en el proceso.
La psicología identifica las necesidades específicas de comunicación y comprensión de cada persona evaluada y propone las adaptaciones pertinentes; el derecho procesal incorpora y regula esas adaptaciones como garantía del derecho de acceso efectivo a la justicia.
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad art. 13 (2006); Bariffi, F. (2014) sobre acceso a la justicia; Ley 8/2021 española (reformas procesales concordantes)
Este glosario lo publica el Capítulo Costa Rica de la AIPJ.
Formación continua, biblioteca virtual de la Asociación y tarifa preferente en el XV Congreso Iberoamericano de 2028. La afiliación es gratuita mientras concluye el trámite de constitución.
Solicitar afiliación