Querella
Definición comparada del término Querella desde la psicología forense y desde el derecho, con los autores de referencia en formato APA 7.
Acto formal por el que una persona ejercita la acción penal ante el juez, constituyéndose en parte. Desde la psicología forense interesa en los conflictos interpersonales cronificados (familiares, vecinales, societarios, de pareja tras la ruptura) que se judicializan mediante querellas cruzadas, donde el proceso penal se convierte en instrumento del conflicto; la psicología detecta la litigiosidad patológica, la motivación de venganza o de ventaja en otros procesos (custodia) y el daño que la instrumentalización del proceso produce en terceros, especialmente hijos.
Regulada en los arts. 270-281 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal española: escrito con abogado y procurador que identifica al querellado, relata los hechos y solicita diligencias; obligatoria en los delitos privados (injurias y calumnias) y facultativa en los públicos, con posible exigencia de fianza al querellante no ofendido. En Costa Rica, el Código Procesal Penal regula la querella en delitos de acción privada (arts. 380-387) y la constitución del querellante en delitos de acción pública (arts. 75-80).
Ambas disciplinas reconocen que el ejercicio de la acción penal es un derecho que puede usarse de forma legítima o instrumental, y que el abuso del proceso daña a las partes y al sistema.
La psicología identifica la litigiosidad patológica y las motivaciones ocultas; el derecho regula los requisitos formales, la legitimación y las sanciones al querellante temerario (costas, denuncia falsa).
LECrim arts. 270-281; Código Procesal Penal de Costa Rica arts. 75-80 y 380-387; Gimeno Sendra, V. (2015); Mullen, P. E. y Lester, G. (2006); Lester, G., Wilson, B., Griffin, L. y Mullen, P. E. (2004); Johnston, J. R. y Roseby, V. (1997)
Este glosario lo publica el Capítulo Costa Rica de la AIPJ.
Formación continua, biblioteca virtual de la Asociación y tarifa preferente en el XV Congreso Iberoamericano de 2028. La afiliación es gratuita mientras concluye el trámite de constitución.
Solicitar afiliación